lundi 10 juin 2013

Ma jupe sac / My paper bag skirt

jupe sac paper-bag skirt

Je sais, parler d'une jupe-sac, c'est pas vraiment glamour. D'ailleurs, quand j'en ai parlé à mon mari, il a fait une moue dubitative.

Mais quand il a vu le modèle que j'avais trouvé, il a dit que ça se tentait.








J'ai donc fait une jupe sac en suivant le modèle trouvé sur le site d'Adventure in dressmaking, qui propose deux versions, l'une avec une ceinture et un zip et l'autre plus simple avec un élastique.

jupe sac paper-bag skirt
J'ai suivi le deuxième tuto, y rajoutant simplement des poches. Vous ne savez pas comment faire, voici un tuto de See kate sew.

J'ai déjà porté cette jupe la semaine dernière et même par forte chaleur, elle est très confortable !

Alors vous aimez ?

A bientôt pour d'autres aventures (j'ai deux anniversaires en préparation !!!)


jupe sac paper-bag skirt


























I know that talking about paper bag skirt might not be very glamourous. Hence, when I told my husband about my project he made a funny face.


But when he saw the pattern I had found, he told me I should give it a try.

So I made a paper-bag skirt, using the pattern found on Adventure in dress making, that offers two options for the same skirt (one with a zipper and a belt, and a second one easier with an elastic).

I followed the second one, adding only pockets. If you don't know how to do that, here is a tutorial from See kate Sew.

I already wore this skirt last week and even if the weather is really hot, it is so comfy !

So, do you  like it ?

See you soon for other adventures (I have two birthday parties on the way !!!)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire