jeudi 2 août 2012

Marque-page patchwork tuto / patchwork bookmark tutorial

J'ai confessé hier que je bois souvent du thé quand je travaille devant mon ordinateur, mais je bois aussi du thé en lisant un bon livre, si possible allongée à l'ombre sur une chaise longue sur ma terrasse.
Donc mon dessous de tasse avait besoin d'un compagnon : un marque-page coordonné !





J'ai à nouveau fouillé mon sac à chutes pour retrouver des morceaux de tissus suffisant pour réaliser un marque-page. D'ailleurs, dans mon enthousiasme, j'en ai fait un un peu trop grand. La prochaine fois, je réduirai un peu les proportions.
Mais peu importe, voici les mesures de celui qui j'ai fait !

Etape 1 : Il vous faut 5 morceaux de tissus coordonnés de 9 x 6,5 cm, un rectangle de 9 x 24 cm, ici du jean et un rectangle de 7 x 22 cm de carton léger. Ces mesures sont données marges de coutures comprises. Mais si vous voulez réduire un peu, allez-y !





 

Etape 2 : coudre les morceaux les uns aux autres endroit contre endroit dans le sens choisi, puis coudre l'ensemble, endroit contre endroit avec le morceau de jean, en laissant un côté non cousu.
Cranter les coutures, puis retourner l'ensemble et glisser le carton dans l'ouverture.
Surpiquez l'ensemble avec un point droit, ou comme ici, un point fantaisie.








 

Ca fait envie, non ?



NB : Pendant que j'y pense, il faut que je trouve une solution plus jolie pour ranger mes chutes !


I confessed yesterday that I often drink tea when working on my computer, but I also drink tea when reading a good book, if possible laying in the shade on a reclining chair installed on the balcony.
So my mug rug needed a companion : a coordinated bookmark !

Once again, I took out my scrap bag to find out some scraps coordinated to the mug rug, and large enough to create a bookmark. I must confess, that as I was enthusiastic about the idea, I made a book-mark a bit to big. Next time, I'll make it smaller.
Nevermind, here a the measures I used for this one.

Step #1 : You will need five rectangles of 2 by 3,5 inches, and a rectangle of 3,5 by 9,5 inches, here I used jeans, but also an other rectangle of 2,7 by 8,6 of cardboard. These measures are given with sewing margins included. But if you want to shorten it a bit, just do it !

Step #2 : Sew the 5 rectangles right sides together on your chosen pattern. Then sew the whole thing on the big rectangle, always right sides together, letting one short side unsewed. 
Cut the corners, then turn the bookmark inside out.
Topstitch the bookmark, using a straight point or an embroidery one, as I did.

Don't you want to get one !

NB : I must come out with a more fancy solution for stocking my scraps...

2 commentaires:

  1. Bonjour,
    Super, j'adore, ça n'a l'air de rien, mais ça fait son effet, merci pour les explications, je m'y mets !
    Bonne continuation.

    RépondreSupprimer
  2. Merci ! J'espère que le résultat vous plaira.

    RépondreSupprimer